Have you tried looking in any records documented by villagers in the library? Perhaps there has been a case of something similar to this happening before. [Though if he wants her to, she would gladly go to find the information for him.]